AGB

 

Inhaltsverzeichnis

Geltungsbereich und Anbieter
Vertragsschluss
Änderungen dieser AGB
Speicherung des Vertragstextes
Widerrufsrecht / Widerrufsbelehrung
Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Hinweis zur Rücksendung
Preise und Versandkosten
Zahlungsbedingungen
Gutscheine und Rabattcodes
Lieferung und Versand
Rückzahlungen
Eigentumsvorbehalt
Gewährleistung
Kundenkonto
Kundenservice
Datenschutz
Verbraucherstreitbeilegung
Schlussbestimmungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") liegen allen Verträgen zugrunde, die über den Online-Shop unter [Domain] zwischen

FTRScale e.U.
Neubaugasse 16
1070 Wien
Österreich

 

(nachfolgend „Anbieter") und Ihnen als Kundin oder Kunde (nachfolgend „Kunde") geschlossen werden. Sie erreichen den Anbieter unter:

Email: hello@circ-nutrition.eu
Zum Kontaktformular

(2) Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.

(3) Das Angebot richtet sich ausschließlich an Verbraucher. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

(4) Vertragssprache ist Deutsch. Sollte der Vertragstext in eine andere Sprache übersetzt werden, ist im Zweifel die deutsche Fassung maßgeblich.

2. Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte im Online-Shop ist kein bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Einladung an den Kunden, seinerseits ein Angebot abzugeben.

(2) Der Kunde legt die gewünschten Artikel über die entsprechende Schaltfläche in den Warenkorb und durchläuft anschließend den Bestellprozess, in dem er die für Lieferung und Zahlung erforderlichen Angaben macht. Optional kann er ein Kundenkonto anlegen, um seine Daten für künftige Bestellungen zu hinterlegen.

(3) Eingabefehler – etwa versehentlich in den Warenkorb gelegte Artikel oder falsche Mengen – kann der Kunde vor dem Absenden der Bestellung jederzeit korrigieren, indem er die Angaben im Warenkorb anpasst oder über die zugehörigen Schaltflächen zu den einzelnen Bestellschritten zurückkehrt.

(4) Mit dem Anklicken der Schaltfläche „[Jetzt kaufen / zahlungspflichtig bestellen]" gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags über die im Warenkorb enthaltenen Artikel ab. Der Eingang der Bestellung wird unverzüglich automatisiert per E-Mail bestätigt. Diese automatische Eingangsbestätigung stellt noch keine Annahme des Angebots dar; der Vertrag kommt erst zustande, wenn der Anbieter die Annahme gesondert erklärt oder die bestellte Ware ausliefert.

(5) Wählt der Kunde eine Zahlungsart, bei der der Betrag unmittelbar mit der Bestellung eingezogen wird (z. B. Kreditkarte, PayPal, Klarna, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay), erklärt der Anbieter die Annahme des Angebots bereits dadurch, dass er diese Zahlungsart am Ende des Bestellvorgangs anbietet. Kann der Anbieter die bestellte Ware ohne eigenes Verschulden nicht liefern – etwa weil er selbst nicht beliefert wird oder der Vorrat erschöpft ist –, ist er berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Der Anbieter informiert den Kunden in diesem Fall unverzüglich und erstattet bereits geleistete Zahlungen umgehend zurück.

(6) Bestellungen in Mengen, die den üblichen Privatbedarf deutlich übersteigen, kann der Anbieter zurückweisen oder stornieren. Der Kunde wird hierüber informiert.

(7) Mit dem Absenden der Bestellung bestätigt der Kunde, diese AGB, die Datenschutzerklärung sowie die Widerrufsbelehrung zur Kenntnis genommen zu haben.

3. Änderungen dieser AGB

Der Anbieter kann diese AGB bei Bedarf anpassen. Änderungen werden dem Kunden rechtzeitig mitgeteilt und gegenüber bestehenden Verträgen nur mit seiner Zustimmung wirksam. Für jede einzelne Bestellung gilt die AGB-Fassung, die zum Zeitpunkt der Bestellung im Online-Shop abrufbar war.

4. Speicherung des Vertragstextes

Der Anbieter speichert den Vertragstext. Die Bestelldaten werden dem Kunden spätestens mit der Lieferung gesondert in Textform (z. B. per E-Mail) übermittelt. Diese AGB sind im Online-Shop jederzeit abrufbar und können dort gespeichert und ausgedruckt werden.

5. Widerrufsrecht / Widerrufsbelehrung

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der nachstehenden Widerrufsbelehrung zu.

— Beginn der Widerrufsbelehrung —

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns ([Firmenname / Rechtsform], [Anschrift], [PLZ, Ort], Österreich, E-Mail: [E-Mail-Adresse]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch auf unserer Website [Internet-Adresse] elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.

[[Online-Widerruf-Absatz – Pflicht seit 19.06.2026; nur behalten, wenn die Widerrufsfunktion im Shop existiert:]] Sie können Ihr Widerrufsrecht auch online unter [Internet-Adresse der Widerrufsfunktion] ausüben. Wenn Sie diese Online-Funktion nutzen, übermitteln wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. durch eine E-Mail) unverzüglich eine Eingangsbestätigung mit Informationen zum Inhalt der Widerrufserklärung sowie dem Datum und der Uhrzeit ihres Eingangs.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

— Ende der Widerrufsbelehrung —

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An [Firmenname / Rechtsform], [Anschrift], [PLZ, Ort], Österreich, E-Mail: [E-Mail-Adresse]

Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren () / die Erbringung der folgenden Dienstleistung ():

— Bestellt am () / erhalten am (): — Name des/der Verbraucher(s): — Anschrift des/der Verbraucher(s): — Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): — Datum:

(*) Unzutreffendes streichen.

6. Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen

zur Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde;
zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde;
zur Lieferung von Waren, wenn diese nach der Lieferung aufgrund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden.
7. Hinweis zur Rücksendung

Wir bitten Sie, die Ware nach Möglichkeit in der Originalverpackung mit allem Zubehör und ausreichend geschützt zurückzusenden.

Bitte vermeiden Sie Beschädigungen und Verunreinigungen und bewahren Sie den Einlieferungsbeleg auf. Dieser Hinweis dient ausschließlich der reibungslosen Abwicklung. Ihr Widerrufsrecht und dessen Rechtsfolgen bestehen unabhängig davon, ob Sie diesen Hinweis beachten.

8. Preise und Versandkosten

(1) Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung im Online-Shop angegebenen Preise.

(2) Alle Preise sind in Euro angegeben und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer, so relevant.

(3) Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss zur Zahlung fällig.

(4) Die angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Versandkosten. Die jeweils anfallenden Versandkosten werden im Bestellprozess berechnet und vor Abschluss der Bestellung in der Warenkorbübersicht ausgewiesen.

9. Zahlungsbedingungen

(1) Es können ausschließlich die im Bestellvorgang angebotenen Zahlungsarten genutzt werden. Dies sind in der Regel:

Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express)
PayPal
Klarna
Apple Pay
Google Pay
Shop Pay
eps-Überweisung (Österreich)

(2) Der Kunde wählt die gewünschte Zahlungsart selbst aus. Bei Auswahl eines externen Zahlungsdienstleisters erfolgt die Zahlungsabwicklung über dessen System; es gelten ergänzend die dort hinterlegten Bedingungen und Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

(3) PayPal: Die Zahlung erfolgt über die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. Eine Zahlung ist mit PayPal-Konto oder – soweit angeboten – als Gastzahlung möglich.

(4) Klarna: Die über Klarna angebotenen Zahlungsarten werden in Zusammenarbeit mit der Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden, bereitgestellt. Die Zahlung erfolgt an Klarna; es gelten ergänzend deren Nutzungsbedingungen.

10. Gutscheine und Rabattcodes

(1) Aktionsgutscheine und Rabattcodes gibt der Anbieter im Rahmen von Aktionen mit begrenzter Gültigkeit aus; sie können nicht käuflich erworben werden. Sie sind nur im angegebenen Zeitraum, nur einmal je Bestellung und ggf. ab einem Mindestbestellwert einlösbar. Einzelne Produkte können ausgenommen sein. Mehrere Aktionsgutscheine oder Rabattcodes lassen sich nicht miteinander kombinieren, sofern in den Aktionsbedingungen nichts anderes bestimmt ist. Eine nachträgliche Anrechnung sowie eine Barauszahlung sind ausgeschlossen.

(2) Übersteigt der Warenwert den Gutscheinwert, kann die Differenz mit den angebotenen Zahlungsarten beglichen werden. Sinkt der Bestellwert durch eine spätere Retoure unter den erforderlichen Mindestbestellwert, behält sich der Anbieter vor, den regulären Preis der verbleibenden Ware nachzuberechnen.

(3) Geschenkgutscheine können käuflich erworben und bis zum vollständigen Verbrauch in mehreren Bestellungen eingelöst werden. Verbleibende Restbeträge bleiben erhalten. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.

11. Lieferung und Versand

(1) Die Lieferung erfolgt, soweit nichts anderes vereinbart ist, auf dem Versandweg an die vom Kunden angegebene Lieferanschrift.

(2) Die voraussichtliche Lieferzeit ist beim jeweiligen Artikel bzw. in der Produktbeschreibung angegeben.

(3) Bei Zahlungsarten mit sofortiger Belastung veranlasst der Anbieter die Lieferung nach Zahlungseingang. Bei den übrigen Zahlungsarten beginnt die angegebene Lieferzeit am Werktag nach Vertragsschluss.

(4) Bestellungen sind aus dem Europäischen Wirtschaftsraum sowie aus den im Online-Shop angegebenen weiteren Ländern möglich. Geliefert wird in folgende Länder: [Lieferländer eintragen].

(5) Kann eine Sendung nicht zugestellt werden und geht sie an den Anbieter zurück, trägt der Kunde die Kosten einer erneuten Zusendung, sofern er den Grund der Nichtzustellung zu vertreten hat. Dies gilt nicht, wenn der Kunde zugleich sein Widerrufsrecht ausgeübt hat oder die Nichtzustellung nicht zu vertreten hatte.

12. Rückzahlungen

Rückzahlungen erfolgen automatisch auf das vom Kunden für die ursprüngliche Zahlung verwendete Zahlungsmittel bzw. Konto. Hat der Kunde über einen externen Zahlungsdienstleister gezahlt, wird der Betrag dem damit verbundenen Konto gutgeschrieben.

13. Eigentumsvorbehalt

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Anbieters.

14. Gewährleistung

Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen über die Gewährleistung bzw. Mängelhaftung.

15. Kundenkonto

(1) Der Kunde kann im Online-Shop kostenlos ein Kundenkonto anlegen. Er versichert, dabei wahre und vollständige Angaben zu machen, und hält diese im Fall einer Bestellung aktuell. Mehrkosten, die dem Anbieter durch unrichtige Angaben entstehen (z. B. Mehrversandkosten), kann der Anbieter dem Kunden in Rechnung stellen.

(2) Nach Anlage des Kontos erhält der Kunde eine Bestätigungs-E-Mail. Minderjährige dürfen kein Kundenkonto anlegen.

(3) Kunde und Anbieter können den Vertrag über das Kundenkonto jederzeit mit Wirkung für die Zukunft und ohne Angabe von Gründen beenden. Etwaige gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

16. Kundenservice

Anfragen zu Bestellungen und sonstige Anliegen richten Sie bitte an [E-Mail-Adresse] bzw. an das im Online-Shop bereitgestellte Kontaktformular.

17. Datenschutz

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gelten ausschließlich die Bestimmungen unserer Datenschutzerklärung, abrufbar unter [Link zur Datenschutzerklärung].

18. Verbraucherstreitbeilegung

Der Anbieter ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

19. Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Republik Österreich unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Diese Rechtswahl gilt nur insoweit, als dem Verbraucher dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der ihm durch die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewährt wird.

(3) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 22. Juni 2026